Cizinka II (9)
26. 6.04:15 → 06:10Spojené království/Velká británie2015
Jamie s Claire a s polovinou Lovatových mužů, jelikož druhá půlka dezertovala po cestě, konečně dorazili na místo setkání s Murtaghem, kde kromě Murtagha čekají i muži připraveni k boji z Fraserova klanu. Jamie je velmi potěšen, když zjistí, že k povstání se přidává i Dougal Mackenzie, Rupert MacKenzie a Angus Mhor, i když bez bojeschopných mužů. Jamie se rozhodne nepokračovat v cestě za princem Karlem Eduardem, jelikož chce muže k boji nejprve dobře vycvičit. Douglas MacKenzie vše vidí jinak, ale Jamie mu vysvětlí, že tomuto vojsku velí on a Douglas musí poslouchat stejně jako ostatní. Claire...
C. Balfeová, S. Heughan, T. Menzies