Cizinka III (3)
19. 11.04:25 → 06:05Spojené království/Velká británie2017
V Bostonu je právě rok 1958 a Claire slaví úspěšné zakončení studia medicíny, ale manželství Claire a Franka není dokonalé. Frank nedokázal snést, že Claire je v myšlenkách stále s Jamiem a nakonec se dohodli, že sice zůstanou manželé kvůli dceři Brianně, ale Frank se může scházet s jinými ženami. Zatímco se Claire věnuje své kariéře, tak je Jamie, v roce 1755 vězněn ve věznici Ardsmuir, kam právě dorazil nový správce John William Grey, kterého Jamie okamžitě pozná, ale nedá na sobě nic znát. Jamie ušetřil kdysi Greyův život, díky čemuž nebyl Jamie popraven s ostatními povstalci, neboť popravo...
C. Balfeová, S. Heughan, T. Menzies