Closer III (5/15)
Policii zavolá stařík, který v parku tlačí invalidní vozík s mrtvým mužem. Tvrdí, že kromě něho zabil dalších šest lidí jedem. Tým Brendy Johnsonové u nich nenajde žádné dokumenty a netuší, o koho jde. Stařík nakonec přizná, že mrtvý muž se jmenuje Bernard Kaplan. Patolog potvrdí, že byl otráven arzenem. Stařík také udá jména svých dalších obětí. Poručík Provenza povolává do služby seržanta Davida Gabriela, kterému skončila suspendace. Policie najde úmrtní listy, z nichž zjistí, že všechny údajné oběti zemřely během posledního roku a byly zpopelněny. V jejich popelu se najdou stopy arzenu. V...
Kyra Sedgwick, J.K. Simmons, Corey Reynolds, Robert Gossett, G.W. Bailey, Jon Tenney
Režie: James Duff, Matt Earl Beesley, Nicole Kassell, Arvin Brown, Nelson McCormick, Charles Haid