Closer IV (10/15)
Kvůli útočné kritické kampani ze strany médií je oddělení prioritních vražd přejmenováno na oddělení závažných zločinů. Policisté jsou přivoláni k mrtvému devatenáctiletému Darrenu Malmanovi. Najdou na stěně, v bloku a na jeho předloktí vytetovaná písmena EE se třemi hvězdami a ve skříni náboje. V jeho těle se najdou střepiny a teprve potom si policisté všimnou, že vedle těla leží trubková bomba. Je vyhlášen bombový poplach a robot hasičů ji musí na místě odpálit. V Darrenově peněžence je účtenka z hobby marketu, kde nakoupil materiál k výrobě bomb. Z jeho trestního rejstříku vyplyne, že byl...
Kyra Sedgwick, J.K. Simmons, Corey Reynolds, Robert Gossett, G.W. Bailey, Jon Tenney
Režie: James Duff, Matt Earl Beesley, Nicole Kassell, Arvin Brown, Nelson McCormick, Charles Haid