Closer IV (5/15)
Poručík Provenza je tajně nasazen na Angii Serabianovou. Ta si ho za dvacet tisíc najme, aby zavraždil jejího manžela Alexe. Jejich hovor i předání peněz policie monitoruje a hned nato Angii zatkne za pokus o vraždu. Policisté jdou koupit Angii jídlo a mezitím Provenzovi dva mladíci ukradnou auto i se všemi usvědčujícími důkazy. Náčelník Will Pope dá své zástupkyni Brendě Johnsonové čtyřicet osm hodin na to, aby tuto chybu svého podřízeného napravili, jinak Provenzu z oddělení odvolá. Policie musí od této chvíle Alexe Serabiana chránit. Na jeho sledování jsou nasazeni Provenza a Andy Flynn, za...
Kyra Sedgwick, J.K. Simmons, Corey Reynolds, Robert Gossett, G.W. Bailey, Jon Tenney
Režie: James Duff, Matt Earl Beesley, Nicole Kassell, Arvin Brown, Nelson McCormick, Charles Haid