Closer IV (6/15)
Manželé Monroeovi ohlásí na policii zmizení třináctiletého syna Sergeje. Naposledy ho viděli, když ho večer poslali kvůli hádce s jeho šestnáctiletou sestrou Theresou do pokoje. Susan a Brian řeknou zástupkyni náčelníka Brendě Johnsonové, že Sergeje před pěti lety adoptovali z Ruska. Sergej už dvakrát utekl z domu. Theresa tvrdí, že jí Sergej neustále ubližoval a že je psychopat. Kamarádí se s Jasonem Hetnerem, který prý vždy udělá, co mu Sergej řekne. Předchozího dne prý vymysleli něco proti sousedovi Taftovi. Na Theresině autě v garáži policie objeví rozbitý blinkr, zaschlou krev a černý vla...
Kyra Sedgwick, J.K. Simmons, Corey Reynolds, Robert Gossett, G.W. Bailey, Jon Tenney
Režie: James Duff, Matt Earl Beesley, Nicole Kassell, Arvin Brown, Nelson McCormick, Charles Haid