Closer: Nové případy (6)

Mimo hru. Krimiseriál USA (2010). Ve čtvrti, kde spolu válčí gangy, je nalezen zastřelený nadějný hráč amerického fotbalu. Policie zjišťuje, jestli byly spory gangů skutečně motivem k takovému činu, anebo snad šlo o něco osobního…. (40 min)

M. McDonnellová, P. Keene, G. P. Martin