Detektoráři (3/6)

Andy a Lance vystupují na večeru otevřeného mikrofonu, ale Lance je naštvaný, že ho Maggie nepřišla podpořit, zatímco Andyho naléhání, aby se na něj jeho přítelkyně Becky nedívala, jak vypadá hloupě, ji vede k domněnce, že má poměr se Sophií. Rozhodnou se říct Terrymu, že mají povolení kopat na pozemku Larryho Bishopa, a ten se k nim jako bývalý policista, který je stále odhodlaný Larryho dopadnout pro podezření z vraždy své ženy, rád připojí. Bohužel výsledek je poněkud výbušný.

Mackenzie Crook, Toby Jones, Rachael Stirling, Gerard Horan, Pearce Quigley, Divian Ladwa

Režie: Mackenzie Crook