Detektoráři II

Russell a Hugh jsou pověřeni nalezením starostova ztraceného řetízkového detektoru a jsou znepokojeni, když se ocitnou v oblasti pro psy, ale protože starosta vlastní pole s vrakem letadla, je jim řečeno, aby pokračovali v hledání. Andy není příliš nadšený, když mu Becky oznámí, že je oba navrhla na dobrovolnickou práci v Africe, ale ještě většího překvapení se dočká, když mu Lance prozradí totožnost mladé dámy, s níž byl viděn.

Mackenzie Crook, Toby Jones, Rachael Stirling, Gerard Horan, Pearce Quigley, Divian Ladwa

Režie: Mackenzie Crook