Die Goldbergs VIII (16)

Brea zieht Adam damit auf, dass er so ein behütetes Leben führt. Der möchte seiner Freundin daraufhin beweisen, dass er kein verwöhntes Muttersöhnchen ist und in der harten Welt seinen Mann stehen kann. Kurzerhand nimmt Adam einen Job in der Eisdiele an, in der auch Brea arbeitet. Erica und Geoff beschließen unterdessen, einen Campingtrip zu unternehmen. Barry und Joanne sind überraschend mit von der Partie, was bald zu einem Wettstreit zwischen den Pärchen führt.(Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)