Die Simpsons

Homer löst eine Brandkatastrophe aus, wodurch das "Fast-Food-Viertel" zerstört wird. Um Geld für den Wiederaufbau zu bekommen, beschließen die Bewohner von Springfield, eine Schuldenanleihe zu machen. Diese soll Thema beim bevorstehenden Wahlkampf werden, woraufhin Bürgermeister Quimby kurzerhand beschließt, die nächste Wahl nach vorne zu verlegen. Der Medienrummel ist programmiert, und Homer hat schon bald die Schnauze voll und ruft eine Anti-Wahlaktion ins Leben ...