Die Simpsons

Marge sorgt sich um Bart und fragt eine Erziehungsexpertin um Rat. Auf deren Vorschlag hin, Kinder für jede Tat mit einer Trophäe zu belohnen, wittert Homer darin ein lukratives Geschäft. Kurzerhand eröffnet er eine Werkstatt und verkauft Trophäen an alle Eltern aus Springfield. Als die Methode bei Bart nicht anschlägt, wenden sich Marge und Homer von ihm ab. Traurig und gekränkt sucht Bart Grampa auf, der ihm eine Taschenuhr schenkt, die sich als ein Familienerbstück entpuppt.