Divnopis

Část Podě-, tak jako ve jménu obce Poděbrady, je od slovesa podieti, tedy ztratit se, dát pryč, ukrýt, schovat. Dnes říkáme kupříkladu: "Kam se to podělo." Druhá část -baby je z podstatného jména baba, což je bába, tedy stará žena. Jméno vsi Poděbaby tedy vykládáme jako ves lidí, kteří ukryli nebo také zahnali baby (staré ženy). Zajímali jsme se, jestli je dnes v Poděbabech ještě stále zvyk ukrývat ženy. Řekli nám, že ne. Dnes prý se spíše chlapi ukrývají před ženami. Do hospody...