Dobrodružství III (10)

Když tajemný Vtipálek pošle Fleckovi výhružku, že si z něj vystřelí na veřejnosti, Carol požádá Duka, aby se stal neochotný starostovým bodyguardem. // Velitel hasičů, Finn McCormak se střetává s chaotickým městem a rozhodne se, že v nové kaskadérské šou je potřeba zavést nové bezpečnostní změny.

Roger Craig Smith, James Arnold Taylor, Matthew Craig, Alex Cazares, Misty Lee, Jessica DiCicco

Režie: Laurent Nicolas, Samuel Tourneux