Doktorka Quinnová I (8/17)
Sullyho tchán Loren Bray zjistí, že půda, kterou dal své zemřelé dceři Abigail věnem, stále patří jemu, protože ji nakonec vydědil, když si vzala Sullyho, a ne Lorenova obchodního partnera, jak chtěl. Na pozemku stojí dům, ve kterém žije Michaela s dětmi a hrozí, že se budou muset vystěhovat. Lorenův zdravotní stav se ale náhle prudce zhorší - má zanedbanou kýlu, která uskřinula. Život mu může zachránit jen okamžitá operace. Loren sice kategoricky odmítá, aby ho ošetřovala Michaela, ale upadne do bezvědomí a jeho sestra Olive dá k operaci svolení. Michaela ho úspěšně operuje, asistují jí Cole...
Jane Seymour, Joe Lando, Shawn Toovey, Chad Allen, Orson Bean, Jim Knobeloch
Režie: Lorraine Senna, Jerry Jameson, James Keach, Richard T. Heffron, Michele Lee, Reza Badiyi