Dr. House VIII (12/22)
Chase se po svém zranění pomalu vrací do práce. Nechce však akceptovat Housovu omluvu a raději slouží na ambulanci. Zde se setká s pacientkou, budoucí jeptiškou, která si stěžuje na bolest ramene. Chase má pocit, že to je následek stresu, protože žena váhá, zda má složit řádový slib a nadobro se vzdát okolního světa. Rozhodne se ji krátkodobě hospitalizovat, aby si vše mohla v klidu zvážit. Při vyšetření Chase nahmatá v jejím prsu bulku. Naštěstí se ukáže, že nádor je nezhoubný. Během léčení se Chase s novickou sblíží. K předchozím potížím se však přidá zvracení a postupně i další příznaky. Ch...
Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps, Robert Sean Leonard, Jennifer Morrison, Jesse Spencer
Režie: Peter Weller, Bryan Singer, Newton Thomas Sigel, Guy Ferland, R. Lee Ermey, Keith Gordon