Dřevorubci

Dřevař v nesnázích. Dole v bažinách by Shelbyho divoká jízda mohla předčasně ukončit sezónu. Na Severozápadě bojuje Rygaard s Oakes o území. Nahoře Aljašce vyřadí nehoda jednoho člena z týmu Papac