Dřevorubci

Týpí smrti. Posádka Zitterkopfu se snaží zvládnout nebezpečnou změť kmenů zvanou "týpí smrti". Mezitím v Britské Kolumbii se Triac snaží přežít nejteplejší počasí v sezóně