Duchové Shepherdstownu

19. 8.22:40 → 23:30

Pronásledovatel ze záhrobí. Tým spěchá na pomoc ženě, která v centru města zaslechla záhadnou střelbu. Vyšetřování odhalí souvislost s vraždou, ke které došlo v 90. letech 19. století