Dva z Queensu VII (9, 10, 11)

Půlnoční ocel / Služebná / Špatný odhad, USA (2004). Doug si koupí novou kolínskou, která zřejmě zapůsobí na každého, kdo si k ní přivoní, kromě Carrie. Arthur ukáže Spenceovi a Holly, jak se proplížit do kina.