Elita oddělení vražd (2)

Rodinné hříchy. Když je na poli nalezena lebka jedenáctiletého Alana Watsona, ujímají se Quinn a Velazquez případu vraždy, která se stala před téměř deseti lety. Rozhovor s Watsonovou babičkou zavede detektivy do světa násilí atlantských gangů.