Elita oddělení vražd (9)
10. 8.19:00 → 19:45
Když Quinn a Vince vyšetřují zastřelení Antwana Curryho, najdou krvavou stopu, která vede z místa vraždy, což znamená, že byl zraněn ještě někdo další a utekl. Vydávají se tuto osobu hledat, ale je to další oběť, nebo vrah?