Prima COOL

Extant (4)

16. 9.04:20 → 07:20Spojené státy2014
ST

Molly se shledává s Johnes a Ethanem a společně prchají před Sparksem a jeho pochopy z ISEA. Sparks, který drží ve vyšetřovací místnosti i doktorku Sam Bartonovou, se s Yasumotem dohodne, že odnynějška je třeba použít proti oběma tvrdohlavým ženám násilí. Yasumotovi zaměstnanci Sergej a Anton ho informují o pokrocích při snaze o replikaci látky z meteoritů, při ukázce, kdy Yasumoto přikáže Antonovi sundat masku, ale dojde ke smrtelné nehodě ... Otec Molly vítá dceru po šesti letech a je jasné, že spolu dříve příliš dobře nevycházeli, snad i kvůli Quinnovu pití. Teď se ale John pokouší co nejry...

H. Berryová, G. Višnjić, P. Gagnon