Flash tries to help too many of his friends at the same time. Bubba dreams of becoming a storm chaser.