Futurama III (32)
23. 2.12:30 → 12:50Spojené státy2000
ST
Jak ztratit holku za 1000 let. Animovaný seriál USA (2000). Když si Fry a Bender půjčí bez dovolení loď Planet Express a poškodí při tom budovu firmy, dostanou padáka. Leela, která dostala padáka taky, protože nechala klíčky v zapalování, se rozhodne ucházet o svou starou práci. Omylem však zamění svůj a Fryův pracovní čip (22 min)