Futurama IV (9/12)

Voľba nového riaditeľa Planet Express začne Frya nudiť a ide zháňať jedlo. Dostane sa na posedenie zmrznutých ľudí a spriatelí sa s jedným chlapom, čo sa nechal zmraziť kvôli tomu, že ešte nebol liek na jeho chorobu – mäkkostnicu. Fry ho navrhne ako nového riaditeľa a vyhrá 50,001 : 50,000. Síce nič nerobí ale zviditeľní sa novými reklamami. Mamičke sa to nepáči a chce kúpiť Planet Express. Pri transakcií môžu zahlasovať všetci proti, lenže prevládajúci podiel má nový riaditeľ. Transakcia teda môže nastať... Zdroj: Futurama.sk

Billy West, Katey Sagal, John DiMaggio, Phil LaMarr, Lauren Tom

Režie: Rich Moore, Wesley Archer, Ron Hughart, Gregg Vanzo, Carlos Baeza, Jeffrey Lynch