Futurama V (4/16)
Koná sa "Deň slobody" – deň v ktorom si môžeš robiť čo sa ti zachce a nedbať na následky. Zoidberg je veľmi rád a emotívne vysvetľuje prečo má rád Zem a tvrdí, že na jeho planéte nemohol nikdy nič urobiť z vlastného rozhodnutia. Potom všetci idú na prehliadku do Washingtonu. Pri prejave prezidenta Nixona zožerie Zoidberg vlajku s vysvetlením, že je to prejav slobody. Nikto ho ale nepočúva a všetci ho začnú prenasledovať. Schová sa na ambasáde planéty Decapod. Na súde odsúdia Zoidberga na smrť. Veľvyslanec Moiven ho vypočuje a zavolá na Zem krabie lode, čo ju začnú ničiť. Kraby si zotročia celú Zem... Zdroj: Futurama.sk
Režie:Rich Moore, Wesley Archer, Ron Hughart, Gregg Vanzo, Carlos Baeza, Jeffrey Lynch
Hrají:Billy West, Katey Sagal, John DiMaggio, Phil LaMarr, Lauren Tom
USA, 2002, skryté titulky
