Futurama VI (12/26)

Planet Express má dodat svou stou jubilejní zásilku - suflé s kapkou velmi nebezpečného nitroglycerinu, které může kdykoliv vybuchnout, pro velice bohatou paní Astorovou. Ta je pozve na oslavu její nadace, které pomáhá mutantům dostat se do škol a získat znalosti. Fry prokecne, že Leela je mutantka a tak je deportována zpět do mutantí stoky. Bender mezitím chystá extra oslavu v budově Planet Express a pozve tam hromadu lidí, které ani nezná. Ale dojde mu, že tady jde o členy Planet Express, a ti tam chybí.

Billy West, Katey Sagal, John DiMaggio, Phil LaMarr, Lauren Tom

Režie: Rich Moore, Wesley Archer, Ron Hughart, Gregg Vanzo, Carlos Baeza, Jeffrey Lynch