Gilmorova děvčata IV (19)
20. 5.07:20 → 08:15Spojené státy2003
Luke jde k notáři podepsat žádost o rozvod. Rory s Paris navštíví veřejné předčítání profesora Flemminga. Ten její práci oklasifikoval jako výbornou a Rory má dojem, že si známku nezasloužila a dostala ji pouze díky Paris. Lane s kapelou konečně zažijí úspěšný koncert. Dívka je ale smutná, protože nemá s kým oslavovat. Žárlí na studentku, která dočasně bydlí u paní Kimové. Lorelai se dozvídá od Jasona, že se její otec opět spojil s firmou jeho otce a na něj se vykašlal, ba dokonce že se ho veřejně snaží zlikvidovat. Lorelai jde za otcem a snaží se za Jasona bojovat, Richard je však neoblomný. ...
A. Bledelová, L. Grahamová, M. McCarthyová, K. Agenaová, Y. Truesdale, S. Gunn, S. Patterson