Gilmorova děvčata IV (3/22)
Rory nastupuje na Yale a potýká se s prvními problémy. Emily jí bez jejího souhlasu zařídí drahým nábytkem a stereosoupravou obývací pokoj, který na koleji sdílí se třemi dalšími studentkami. Má také konflikt s Paris, která chce, aby se aktivně zúčastnily prvního mejdanu, což Rory nebaví. Nakonec se podrobí, ale je to Paris, kdo je průběhem párty zklamaný. Lorelai a Sookie rozjíždějí cateringovou firmu. Jejich první zakázkou je dětská narozeninová párty. Sookie úplně nepochopí zadání a navaří vybraná jídla, která se pro děti vůbec nehodí. Když jí to Lorelai vysvětluje, dostane hysterický záchv...
Lauren Graham, Alexis Bledel, Kelly Bishop, Edward Herrmann, Scott Patterson, Melissa McCarthy
Režie: David Paymer, Danny Leiner, Eric Laneuville, Michael Schultz, Alan Myerson, Kenny Ortega