Gilmorova děvčata: Rok v životě (7)

Lorelai se vrací z neúspěšné túry a překvapí Luka návrhem manželství. Rory tráví noc s Loganem a jeho přáteli. Rozhodne se psát knihu o sobě a své matce. Emily prodává rodinný dům a stěhuje se do Nantucketu poté, co se rozčílí na společném sezení organizace Dcery americké revoluce a odmítne jejich pokrytectví. Lorelai získává od Emily půjčku na rozšíření svého hotelu výměnou za pravidelné návštěvy v Nantucketu. Nervózní Luke a Lorelai se rozhodnou vzít tajně v noci před plánovanou oficiální svatbou. Epizoda končí šokujícím odhalením, kdy Rory oznámí Lorelai, že je těhotná. (premiéra)

Lauren Graham, Alexis Bledel, Kelly Bishop, Scott Patterson, Keiko Agena, Matt Czuchry

Režie: Amy Sherman-Palladino, Daniel Palladino