Gliniarze, odc. 506: Miasto nocą

Zostaje pobita pracownica klubu nocnego. Detektywi odkrywają, że sadystyczny menadżer dręczył swoich podwładnych i nie...