Goodbye Deutschland! Viva Mallorca

Der Saisonstart auf Mallorca bringt einige Herausforderungen mit sich. Fürst Heinz von Sayn-Wittgenstein sucht mit seiner Freundin und deren Tochter nach einem neuen Domizil. Die Schlagerbar von Patrick Zahn und Nils Heidenreich droht ein Bußgeld von 60.000 Euro, da ihre Gäste zu laut sind. Ein tödlicher Terrasseneinsturz erschüttert die Insel und versetzt die Robens und Gülpens in Schock.