Grey's Anatomy XVIII (17)
Widerwillig akzeptiert Bailey Nicks Angebot, für ein paar Monate im Grey Sloan Memorial auszuhelfen. Derweilen kümmert sich Meredith um einen völlig zugedröhnten Richard, der versehentlich einen Cannabis-Smoothie zu sich genommen hat. Teddy und Owen besprechen nun Leos Geschlechtsidentität in Therapiesitzungen. Dabei sollen sie Leos natürlicher Entwicklung folgen, was Teddy schwerfällt. Maggie und Winston geraten im OP-Saal in einen Streit. Link muss einem ehemaligen Patienten eine bittere Nachricht übermitteln. Und auch Catherine hat beunruhigende Neuigkeiten für Richard.(In Stereo-Zweikanalt...
Ellen Pompeo, Justin Chambers, Chandra Wilson, James Pickens Jr., Sarah Drew, Jesse Williams
Režie: Denzel Washington, Kevin McKidd, Chandra Wilson, Eric Stoltz, Mark Tinker, Tony Goldwyn