Prima COOL

Grimm IV (1)

3. 7.22:05 → 23:05Spojené státy2014

Renard je na sále, kde bojuje o život poté, co byl postřelen v Nickově domě. Nick s Hankem, Juliette a Trubel přijedou k domu, kde seržantu Wuovi přiznají, že Trubel zabila střelce, agenta FBI Stewarta s falešným kanadským pasem, tím, že mu usekla hlavu. Wu pak Nickovi řekne, že v pokoji našel podivný starý deník a Nick mu poví, že je jeho a že se v jejich rodině dědí po generace. K domu doktora Slocomba, který pracuje pro známou bezpečnostní agenturu, přijde vesen, který o něm zjevně hodně ví. Jeho obličej se změní v chobotnici a chapadly mu z hlavy vysaje jeho vzpomínky. Když odchází, srazí ...

D. Giuntoli, R. Hornsby, S. W. Mitchel