Grizzy And The Lemmings

Grizzy is exhausted and the couch has never seemed so enticing! He goes to fetch a pillow and a sleeping mask, but the Lemmings have entirely different plans for the couch. / Grizzy discovers that the frenzied "break dance" the Lemmings are doing is actually due to the fleas they are infested with. / Another heat wave: even the riverbed is dried up. One very thirsty Grizzy discovers that the Lemmings have used the last remaining bottles of water to fill their inflatable pool.