Gute Zeiten, schlechte Zeiten

Technischer Hinweis: Bitte beachten Sie, dass in Österreich stattdessen zwischen 09:00 und 10:00 Uhr die Sendung 'Teleshopping Österreich' ausgestrahlt wird.. Emily arbeitet trotz Erkältung, um vor Katrin keine Schwäche zu zeigen. Als Kate ihr ins Gewissen redet, lässt sie sich auf einen Powernap ein - nicht ahnend, dass Kate dafür sorgt, dass nichts und niemand ihre Ruhe stört...Nihat gibt vor, den verräterischen Stuhl auf der Straße stehen zu lassen. Doch später entdeckt Michi das Möbelstück im Vereinsheim. Nihat hofft, dass Michi trotzdem nichts ahnt...

Daniel Fehlow, Hans Christiani, Lisa Riecken, Susan Sideropoulos, Hendrik Borgmann, Nina Bott

Režie: Edzard Onneken, Jürgen Zartmann, Klaus Knoesel, Samira Radsi, Jürgen Weber, Andreas Senn