Hawaii 5-0 III (1)
9. 5.11:20 → 12:20Spojené státy2012
ST
Steve se v Japonsku setkává se svou matkou Doris, která dosud vystupovala pod krycím jménem Shelbourne. Matka mu všechno vysvětlí – pracovala jako špionka pro CIA a měla za úkol sledovat Wo Fatova otce. Když její úkol skončil, vdala se a narodili se jí Steve a Mary. Wo Fat byl ale odhodlaný pomstít smrt svého otce, proto musela uprchnout a opustit rodinu. Steve chce matku vzít domů, Wo Fata totiž vezou do vězení na pevninu. Netuší ale, že Frank Delano mezitím pomohl Wo Fatovi utéct z transportu... Steve s matkou přilétají do Honolulu a Danny je vítá na letišti. Oznamuje jim, že Wo Fat utekl, a...
A. O’Loughlin, S. Caan, D. D. Kim, G. Parková