Hawaii 5-0 III (11)

Steve právě snídá s Catherine v autě, když je přepadne muž se zbraní. Steve ho ale přemůže a odvede na policii. Na stanici si pak všimne kluka jménem Ethan Awana, jak se snaží odemknout si pouta. Rozbil okno na policejní stanici, aby si ho všimli. Ethanův otec prý zmizel a on je přesvědčen, že by ho otec neopustil. Myslí si, že se mu stalo něco zlého. Steve se rozhodne, že mu pomůže... Ethan ukáže Steveovi a Catherine otcův obchod. Uvnitř jsou stopy krve, tělo však nikde není. Vypadá to jako nepovedená loupež, ale pokladna je plná peněz. Policie v obchodě najde brokovnici a na ní je otisk Moku... Číst dále

A. O’Loughlin, S. Caan, D. D. Kim, G. Parková