Hawaii 5-0 III (16)
22. 5.16:15 → 17:10Spojené státy2012
ST
Steve požádá starého přítele Micka Logana, aby sledoval Doris. Každý den prý totiž zmizí a na tachometru se objeví spousta najetých kilometrů. Steve chce vědět, co jeho matka dělá. Mick sleduje Doris, ale Doris si ho jako zkušená agentka všimne. Pak spolu jdou na oběd a oba se vydávají za někoho jiného. Nakonec si spolu domluví rande... Místní podnikatel Thomas Hoapili je nalezen mrtvý. Nejspíš ho někdo unesl, ale cestou autem došlo k nehodě, a tak únoscům nezbývalo nic jiného než Hoapiliho zabít a utéct. Zůstala po něm dcera Maggie. Auto únosců bylo ukradeno z půjčovny. Fong najde na zbrani o...
A. O'Loughlin, S. Caan, D. D. Kim, G. Parková