Hawaii 5-0 III (4)

Steve a Catherine se ráno vzbudí, protože zaslechnou šramot z kuchyně. Myslí si, že se do domu vloupal zloděj, ale je to Steveova matka, která mu přišla udělat snídani. Steve se zlobí, protože mu matka neřekla, že zůstala na ostrově, a navíc se chystá nastěhovat k němu domů. Billy Keats, hvězda pólového týmu, je při tréninku zavražděn. Někdo natáhl ocelovou strunu mezi branky a ta mu usekla hlavu. Přítelkyně Nicole řekne 5-0, že den předtím byli s Billym u jasnovidky a tam jim řekla, že se Nicole dotkne smrt. Kono a Dannyji jedou vyslechnout. Věštkyně Esmeralda si nejprve nechá zaplatit za vě... Číst dále

A. O’Loughlin, S. Caan, D. D. Kim, G. Parková