Hawaii 5-0 III (7)

Mary přijíždí na Havaj a Steve ji vyzvedne na letišti. Oznámí jí, že je matka naživu, ale Mary se s ní nechce setkat. Nakonec změní názor a jde ji navštívit... Někdo unese Zacka Slatera, zrovna když ho rodiče vezou z nápravného zařízení pro mladistvé. Byl tam proto, že se naboural do bezpečnostního systému Bílého domu. Zackův otec vypoví, že jel podle GPS zařízení, ale to je dovedlo do pustiny. Tam na ně začala najíždět dodávka, dokud je nevytlačila z cesty. Muži v maskách Zacka vytáhli z auta. Chin si myslí, že se někdo naboural do GPSky. Kono zjistí od Jamese, Zackova bratra, poznávací značk... Číst dále

A. O’Loughlin, S. Caan, D. D. Kim, G. Parková