Prima MAX

Hawaii 5-0 IV (15)

6. 8.21:10 → 22:10Spojené státy2014
ST

Dannyho matka Clara přijíždí na Havaj. Danny očekával i svého otce, ten ale nepřijel; Clara se s ním totiž rozvádí. Steve veze Dannyho a Claru domů, a když tam dorazí, volá Chin – mají případ. V jednom z domů byla nalezena zazděná mrtvola se střelnou ránou v hlavě. Podle všeho tam byla ukrytá něco kolem půl roku. Současní majitelé se do domu nastěhovali před dvěma týdny. Chin najde v saku mrtvého doklady se jménem Guy Ingram, Max pak podle otisků prstů totožnost potvrdí. Zjistí, že Ingram zemřel 7. Srpna, měl u sebe letenku do Los Angeles... Ingram koupil ještě jednu letenku na jméno Sally Ann...

A. O’Loughlin, S. Caan, D. D. Kim, G. Parková