Prima COOL

Hawaii 5-0 IV (9)

20. 6.10:50 → 11:50Spojené státy2013
ST

Rybáři z moře vyloví sud, ve kterém najdou mrtvolu naloženou v louhu. Catherine zjistí, že se jedná o Kyla Russoa, agenta tajné služby. Russoův nadřízený agent Campbell řekne 5-0, že se na Havaj chystá přijet prezident a oni mají všechno zajistit. Russo mu prý den předtím psal, že jede prověřit knihkupectví, kam se prezident chystá zajít, ale podle Stevea byl agent v té době už mrtvý. Vzhledem k tomu, že všichni agenti mají v telefonech dokumenty s podrobnostmi prezidentovy návštěvy, je tu problém. Musejí rychle jednat, aby se prezidentovi, který už je na cestě, nic nestalo… Podle Campbella ch...

A. O’Loughlin, S. Caan, D. D. Kim, G. Parková