Hawaii 5-0 V (10)

Brooke Waiakeová je nalezena mrtvá v přístavu. Vypadá to, že se jedná o popravu. V přístavu policie nachází její auto, když se na něj jedou Steve s Dannym podívat, nacházejí u auta podezřelého muže, který má u sebe zbraň a zrovna si vzal z auta GPS vysílačku. Zatýkají ho a ukazuje se, že zatkli Harryho Browna, bývalého policistu a soukromého detektiva. Sledoval Brooke jako službu pro jejího otce. Brooke se odstěhovala na Oahu a když začala mít před otcem tajnosti, nechal ji sledovat. Brooke dělala hula tanečnici v místním klubu, který je zástěrkou pro eskortní službu. Steve s Dannym vyslýchají... Číst dále

A. O’Loughlin, S. Caan, D. D. Kim, G. Parková