Prima COOL

Hawaii 5-0 V (15)

19. 1.10:55 → 11:55Spojené státy2014
ST

Julius Brennan, investigativní reportér z Kalifornie, je uškrcen v Honolulu při oslavách čínského nového roku. Při pitvě Max a dr. Shawová nacházejí na břiše mrtvého čmáranice. Nějaký text, který na první pohled nedává smysl. Danny a Kono ten samý text nacházejí v jeho hotelovém pokoji. Steve si myslí, že y to nemusela být nesmyslná čmáranice, ale něco, co by mohlo 5-0 pomoct s odhalením vraha. Chin rekonstruuje poslední hodiny Brennanova života. Těsně před smrtí se setkává s Benem Hamiltonem, který pracoval na americké ambasádě v Kongu, když tam působil i Brennan. Hamilton řekne 5-0, že byli...

A. O’Loughlin, S. Caan, D. D. Kim, G. Parková