Hawaii 5-0 V (19)

Steve se zrovna nechává ostříhat u Odella, když do Odellova holičství přichází zraněný mladík, Eran, a prosí o pomoc. Stal se svědkem vraždy a vrazi ho teď pronásledují. Netrvá dlouho a trojice vrahů přijíždí k Odellovu holičství a začíná na ně střílet. Jelikož není cesty ven, musejí se v holičství zabarikádovat a čekat, až jim policie přijede na pomoc. Jerry je zatčen za vloupání. Naštěstí má alibi, byl ten večer s Maxem. Chin, Kono a Lou mezitím vyšetřují, kdo je pachatelem místo Jerryho. Kromě vloupání by byl Jerry totiž také obviněn z ublížení na zdraví. Pachatel si vybírá nedávno rozveden... Číst dále

A. O’Loughlin, S. Caan, D. D. Kim, G. Parková