Prima COOL

Hawaii 5-0 V (3)

4. 1.07:15 → 08:00Spojené státy2014
ST

Tři mladé surfařky přepadnou další turistický autobus, ale tentokrát to nevyjde tak, jak plánovaly. Jeden z cestujících se brání a jedna z dívek ho zastřelí. Patoložka navíc odhalí, že nešlo o náhodné zabití. Před vraždou někdo označil oběť speciální látkou, kterou je možné vidět jenom s UV brýlemi. Fong prozkoumá paruky, které pachatelky odhodily nedaleko místa činu. Najde v nich stopy písku z pláže Diamond Head. Kono se tam tedy vyrazí porozhlédnout v utajení. Chin zjišťuje, že skutečná manželka zavražděného už před nějakou dobou zemřela na rakovinu a žena, která se za ni vydávala, si odpyka...

A. O’Loughlin, S. Caan, D. D. Kim, G. Parková