Prima MAX

Hawaii 5-0 V (6)

2. 1.21:15 → 22:05Spojené státy2014
ST

Danny si vyčítá bratrovu smrt. Myslí si, že kdyby ho tehdy zastavil, seděl by teď ve vězení, ale byl by naživu. Steve se ho snaží přesvědčit, že to tak není. Farrow vyslýchá Jerryho a pak ho pustí na svobodu. Když dezorientovaného Jerryho najde policie, chce mluvit jen s někým z 5-0. Jerry přizná Steveovi a Dannymu, že Farrowa i přes jejich zákaz sledoval. Z nějakého důvodu nechal Jerryho jít i s informací, že dojde k předání padělaných peněz. Navíc zastřelil svého společníka za to, že nechal Jerryho přiblížit se tak blízko. Jerry má proti Farrowovi důkazy. Když však přijde domů, suterén, ve k...

A. O’Loughlin, S. Caan, D. D. Kim, G. Parková