Hawaii 5-0 VI (10)

Adam přijal trest od soudu a dohodl se na výši trestu 18 měsíců. Do věznice má nastoupit hned druhý den. Ve městě se má odehrát velký boxerský zápas mezi domácím Lukem Nakanem a Devonem Heynesem. Ten se před zápasem dostane do roztržky s Nakanovým bratrem Benem, který je členem Lukova trenérského týmu. Druhý den ráno je Ben nalezen mrtvý. Steve a Danny jdou za Lukem, který je poté, co se dozví o vraždě, zdrcený, ale chce do večerního zápasu nastoupit. Detektivové jdou pak za Heynesem a ten říká, že s tím nemá nic společného. Max zjistil, že útočníků bylo více a že k napadení zřejmě došlo u jed... Číst dále

A. O’Loughlin, S. Caan, D. D. Kim, G. Parková